ヘッドフォンをして
人ごみの中に雔れると
もう自分は消えてしまったん
じゃないかと思うの
自分の足音さえ
消してくれるような音榮
けんかのことも君をも忘れる
まで踊っていたい
散らかった部屋に帰ると
君の存在で自分の孤独确认する
*
谁かのためじゃなく
自分のためにだけ
优しくなれたらいいのに
一人じゃ孤独を感じられない
だから for you 
强くなれるように
いつか届くように
君にの同じ孤独をあげたい
だから i sing this song for you
music...
起きたくない朝も
君の颜のために起きるよ
眠れない夜は君がくれた
歌を口ずさむんだ
勘违いしないでよ
谁も何も君に頼ろうと
思ってるわけじゃないから

#
谁かのためじゃなく
自分のためにだけ
歌える歌があるなら
私はそんなの覚えたくない
だから for you
惯れてるはずなのに素直に惯れるのに
误解されると张り裂けそうさ
だから i sing this song for you
i want to make you fly


伤つけさせてよ
直して见せるよ
飞びたいときは
you always give me a brighter sky

you want to make me cry
悲しみで教えてくれた喜び
辉きたいときは
you always give me a darker sky
谁かのためじゃなく
自分のためにだけ
优しくなれたらいいのに
一人じゃ孤独を感じられない
だから for you 
强くなれるように
いつか届くように
君にの同じ孤独をあげたい
だから i sing this song for you
谁かのためじゃなく
自分のためにだけ
歌える歌があるなら
私はそんなの覚えたくない
だから for you
惯れてるはずなのに素直に惯れるのに
误解されると张り裂けそうさ
だから i sing this song for you
end...